| 000 | 02569nab a2200361 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | koha000566542 | ||
| 005 | 20210922135302.0 | ||
| 007 | cr | | ||
| 008 | 210609|2012 ru s c rus d | ||
| 035 | _akoha000566542 | ||
| 040 |
_aRU-ToGU _brus _cRU-ToGU |
||
| 100 | 1 |
_aСедельникова, Ольга Викторовна _cфилолог _969292 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_a"Итальянские драматурги исключительны…". Статья вторая. Переводы фрагментов драмы Дж. Б. Никколини "Антонио Фоскарини" в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг. _cО. В. Седельникова |
| 336 | _aТекст | ||
| 337 | _aэлектронный | ||
| 504 | _aБиблиогр.: 11 назв. | ||
| 520 | 3 | _aВ статье исследуется фрагмент путевого дневника А.Н. Майкова 1842-1843 гг., представляющий перевод двух отрывков из трагедии Д.Б. Никколини «Антонио Фоскарини». Предметом рассмотрения становятся обнаруженные трансформации оригинального текста. Их характер позволяет судить о специфике восприятия трагедии Никколини и направлении творческих поисков Майкова этого периода в контексте осмысления актуальных тенденций развития современного искусства. | |
| 600 | 1 | 4 |
_aМайков, Аполлон Николаевич _d1821-1897 _tПутевой дневник 1842-1843 гг. Итальянская проза _9170353 |
| 600 | 1 | 4 |
_aНикколини, Джованни Баттиста _tАнтонио Фоскарини _9154485 |
| 653 | _aдневники | ||
| 653 | _aхудожественный перевод | ||
| 653 | _aэстетика | ||
| 653 | _aпоэтика | ||
| 653 | _aстиль | ||
| 653 | _aисторизм | ||
| 653 | _aпсихологизм | ||
| 655 | 4 |
_aстатьи в журналах _9745982 |
|
| 773 | 0 |
_tВестник Томского государственного университета. Филология _d2012 _g № 3. С. 82-99 _x1998-6645 _w0210-37760 |
|
| 852 | 4 | _aRU-ToGU | |
| 856 | 4 | _uhttp://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000566542 | |
| 908 | _aстатья | ||
| 999 | _c566542 | ||