000			02653nam a2200421 i 4500
001			vtls000233432
003			RU-ToGU
005			20210909190702.0
008			120827s2006 ru a 000 u rus
017			_a06-17792 _bRuMoRKP
020			_a5020332402
035			_a(RU-RKP)ru06-026842RKP
040			_aRuMoRKP _brus _cRU-RKP _dRU-ToGU
041	1		_arus
080			_a821.111-1
084			_a84(4Вел)-5 _2rubbkm
084			_aШ6(4Вл)44-5 _2rubbk
100	1		_aМильтон, Джон _d1608-1674 _967778
245	1	0	_aПотерянный рай ; Возвращенный рай ; Другие поэтические произведения _b[переводы] _cДжон Милтон ; изд. подгот. А. Н. Горбунов, Т. Ю. Стамова ; [примеч. А. Н. Горбунова; Рос. акад. наук]
260			_aМосква _bНаука _c2006
300			_a860 с., [8] л. ил. _bил. _c22 см.
490	1	0	_aЛитературные памятники
504			_aБиблиогр. в примеч.: с. 693-855
505	0		_aСодерж.: Потерянный рай ; Возвращенный рай ; Другие поэтические произведения ; Сонеты ; Псалмы
505	0		_aВ прил.: Поэзия Милтона (от пасторали к эпопее) ; Еще раз о бунте "бессмысленном и беспощадном" ("Капитанская дочка" и "Потерянный рай") ; Искушение Христа в пустыне (Милтон и Достоевский) ; "Видимая тьма" (Булгаков и Милтон) / А. Н. Горбунов
600	1	7	_aПушкин, Александр Сергеевич _d1799-1837 _2RuMoRKP _983875
600	1	7	_aДостоевский, Федор Михайлович _d1821-1881 _2RuMoRKP _955772
600	1	7	_aБулгаков, Михаил Афанасьевич _d1891-1940 _2RuMoRKP _954618
650		7	_aПоэзия (х. л.) _2RuMoRKP _9167174
653			_aанглийская литература
653			_a17 век
700	1		_aГорбунов, Андрей Николаевич _4com _9110153
700	1		_aСтамова, Т. Ю. _4com _9535172
830			_aЛитературные памятники _954328
852	4		_hШ6(0)44 _iМ607 _aRU-ToGU _nru
920			_a5-02-033240-2 _bв пер. _92000 экз.
999			_c509565