| 000 | 01900nab a2200301 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | vtls000563577 | ||
| 003 | RU-ToGU | ||
| 005 | 20210907031231.0 | ||
| 007 | cr | | ||
| 008 | 170221|2016 ru s a eng d | ||
| 024 | 7 |
_a10.17223/24109266/8/1 _2doi |
|
| 035 | _ato000563577 | ||
| 040 |
_aRU-ToGU _brus _cRU-ToGU |
||
| 100 | 1 |
_aAlyunina, Yuliya M. _9471939 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aSemantics transformation in Anglo-American loanwords in the modern Russian language _cY. M. Alyunina, P. J. Mitchell |
| 504 | _aБиблиогр.: 16 назв. | ||
| 520 | 3 | _aThis paper presents the result of a research made on the material of modern Anglo-American loanwords and their semantic transformation in Russian. The analyzed units were classified into four groups in Russian as a recipient language (Literal meaning, Changed meaning, Nominations, Homonyms), which distinguish the typology of loanwords. As the analysis shows, the change in semantics, if any, indicates not only a change of meaning and a change of functional potential, but also gaps in the language-cultural view of the target-language world. Therefore, loanwords may be viewed as fillers of the view, broadening the conceptual and lexical paradigm and the linguistic structure of the recipient language. | |
| 653 | _aрусский язык | ||
| 653 | _aангло-американские заимствования | ||
| 653 | _aсемантика | ||
| 655 | 4 |
_aстатьи в журналах _9681159 |
|
| 700 | 1 |
_aMitchell, Peter J. _992820 |
|
| 773 | 0 |
_tLanguage and culture _d2016 _g№ 2. P. 4-10 _x2410-9266 _wto000565617 |
|
| 852 | 4 | _aRU-ToGU | |
| 856 | 7 | _uhttp://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000563577 | |
| 908 | _aстатья | ||
| 999 | _c418175 | ||