| 000 | 01558cam a2200337 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | vtls000472768 | ||
| 003 | RU-ToGU | ||
| 005 | 20211018135326.0 | ||
| 008 | 140321s2012 ru a 000 pdrus|d | ||
| 020 | _a9785905626302 | ||
| 035 | _a005494681 | ||
| 040 |
_aRuMoRKP _brus _ercr _dRuMoRGB _dRU-ToGU |
||
| 041 | 1 |
_arus _aita |
|
| 084 |
_aШ6(2=Р)52-65я44 _2rubbk |
||
| 084 |
_aШ6(4Ит)62-57я43 _2rubbk |
||
| 100 | 1 |
_aФет, Афанасий Афанасьевич _d1820-1892 _984599 |
|
| 245 | 1 | 1 |
_a"Уноси мое сердце в звенящую даль..." _bизбранные стихотворения в итальянских переводах _cАфанасий Фет ; [сост. и вступ. ст. С. Гардзонио] |
| 246 | 1 | 1 |
_a"Porta lontano nel suono il mio cuore..." _bpoesie scelte in traduzione italiana |
| 260 |
_aМосква _bЦентр книги Рудомино _c2012 |
||
| 300 |
_a247, [8] с. _bил. _c21 см |
||
| 500 | _aТекст: парал. рус., ит. | ||
| 653 | _aрусская поэзия. | ||
| 653 | _aстихотворения. | ||
| 653 | _a19 век | ||
| 653 | _aпараллельные тексты | ||
| 653 | _aитальянские переводы. | ||
| 653 | _aпоэтические переводы | ||
| 700 | 1 |
_aГардзонио, Стефано _4com _4aui _9194792 |
|
| 852 | 4 |
_aRU-ToGU _hШ6(2)52 _iФ45 _nru |
|
| 999 | _c347920 | ||