| 000 | 01702nam a2200397 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | vtls000472717 | ||
| 003 | RU-ToGU | ||
| 005 | 20210922063920.0 | ||
| 008 | 140320s2011 ru c b 000 mdrus d | ||
| 020 | _a9785919220022 | ||
| 035 | _ato000472717 | ||
| 040 |
_aRU-ToGU _brus _cRU-ToGU |
||
| 041 | 1 |
_arus _aeng |
|
| 084 |
_aШ6(4И)1-5 _2rubbk |
||
| 084 |
_aШ6(4И)1-46 _2rubbk |
||
| 100 | 1 |
_aМакДона, Филип _d1952- _995138 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aПесня, которую пела иволга _b[на англ. яз. с пер. на рус. яз.] _cФилип МакДона ; [вступ. ст.: Екатерина Гениева] |
| 246 | 1 | 1 | _aThe song the oriole sang |
| 260 |
_aМосква _bЦентр книги Рудомино _c2011 |
||
| 300 | _a206, [1] с. | ||
| 500 | _aТекст парал.: рус., англ. | ||
| 504 | _aБиблиогр.: с. 197-198 | ||
| 600 | 1 | 4 |
_aМакДона, Филип _d1952- _995138 |
| 600 | 1 | 4 |
_aАхматова, Анна Андреевна _d1889-1966 _957675 |
| 653 | _aирландская литература | ||
| 653 | _aпоэзия | ||
| 653 | _aстихотворения. | ||
| 653 | _aэссе. | ||
| 653 | _a20 век 2 половина. | ||
| 653 | _a21 век начало. | ||
| 653 | _aпереводы. | ||
| 653 | _aлитература на английском языке. | ||
| 653 | _aпараллельные тексты | ||
| 852 | 4 |
_aRU-ToGU _hШ6(0)63 _iМ155 _nru |
|
| 999 | _c347904 | ||