TY  - GEN
AU  - Морозова,Инна Викторовна
TI  - Рассказ В. Д. Колупаева "Какие смешные деревья" (1975) и его английские переводы (1980, 1984гг.)
KW  - Колупаев, Виктор Дмитриевич
KW  - английские переводы
KW  - рассказы
KW  - тема войны
KW  - семья
KW  - переводы
KW  - статьи в сборниках
N1  - Библиогр.: 4 назв
N2  - На основе репрезентативных работ англо-американских (С. Вудрафф, Л. Берков, и  др.) и  отечественных (А.Б. Танасейчук, Л.Т. Тетерева, и  др.) исследователей
и  критиков осуществляется анализ критической рецепции творчества А. Бирса на его родине и  в  России, выявляются основные тенденции восприятия в  их сопоставлении.
 On the basis of the representative works of Anglo-American (S. Woodruff, L. Berkove
 and others) and Russian (A. Tanaseichuk, L. Tetereva and other researchers) the author analyses the critical reception of A. Bierce’s works in the USA and Russia, outlines and compares the major tendencies of their perception
UR  - http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000634537
ER  -