TY  - SER
AU  - Завгородний,Алексей Михайлович
TI  - Французская рецепция поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души": Вторая мировая война - начало XXI в
KW  - Гоголь, Николай Васильевич
KW  - рецепция
KW  - литературная критика
KW  - французский перевод
KW  - статьи в журналах
N1  - Библиогр.: 81 назв
N2  - Исследуется специфика усвоения поэмы Н.В. Гоголя «Мертвые души» во Франции в период между Второй мировой войной и началом XXI в. Акцент при изучении восприятия произведения делается на критико-литературоведческой рецепции, рассматриваемой диахронически. Выделяются фазы повышенного интереса к произведению. Анализируются новые трактовки поэмы, оказавшиеся в распоряжении франкоязычного читателя во многом благодаря русским интерпретаторам. Приводится информация обо всех переводах произведения, вышедших в рассматриваемый период
UR  - http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000627033
ER  -