Из Сибири в Китай: способы и средства локализации перемещения в незнакомом пространстве (на материале статейного списка Ф. И. Байкова) О. А. Казакевич, Г. Н. Старикова
Material type: ArticleContent type: Текст Media type: электронный Other title: From Siberia to China: ways and means of localising movement in an unfamiliar environment (based on the state report of Fyodor Baykov) [Parallel title]Subject(s): Байков, Федор Исакович 1612-1663 | Сибирь | Китай | 17 век | маршруты | статейные спискиGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Вестник Томского государственного университета. Филология № 73. С. 38-54Abstract: Статья посвящена описанию пути из Тобольска в Китай в статейном списке Ф.И. Байкова, представленном двумя вариантами текста середины XVII в. В ходе исследования выявлялись параметры маршрута, характеристики движения посольства и точек его локализации, а также языковые средства репрезентации незнакомого пространства и перемещения в нем. Материал позволил раскрыть тенденции восприятия иноземного и показал зависимость моделей номинации и их лексического наполнения от типа описываемого объекта.Библиогр.: 31 назв.
Статья посвящена описанию пути из Тобольска в Китай в статейном списке Ф.И. Байкова, представленном двумя вариантами текста середины XVII в. В ходе исследования выявлялись параметры маршрута, характеристики движения посольства и точек его локализации, а также языковые средства репрезентации незнакомого пространства и перемещения в нем. Материал позволил раскрыть тенденции восприятия иноземного и показал зависимость моделей номинации и их лексического наполнения от типа описываемого объекта.
There are no comments on this title.