Авторитетная запись РГБ форма имени: Баранович, Марина Казимировна (1902-1975)

Википедия [Электронный ресурс] : свободная энциклопедия форма имени: Баранович, Марина Казимировна

Переводчица, антропософка, помощница Б. Л. Пастернака, свидетель "Архипелага ГУЛАГа" А. И. Солженицына. Сохранилась большая переписка с Б. Пасиернаком. Род. в Москве в семье врача. Отец происходил из польского дворянского рода. В нач. 19 в. его семья осела в Москве. Училась в Екатерининскои ин-те благородных девиц. Не окончив курса - началась революция, вынуждена была пойти на службу. Работала в разных учреждениях машинисткой и переводчицей - свободно владела тремя европейскими яз. Посещала лекции по искусствоведению А. Г. Габричевского, занималась в студии М. Чехова, а потом Е. Вахтангова, выступала с чтением стихов в самых разных местах. Занималась лит. переводами. Переводила произв. Сент-Экзюпери. В посл. годы переводила для изд-ва "Московская патриархия" и для своих друзей-антропософов мн. работы Р. Штайнера.