Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Normal view MARC view

Модальные единицы с семантикой долженствования в английском и русском языках: сопоставительный и переводческий аспекты (Record no. 441453)

MARC details
000 -Маркер записи
Контрольное поле постоянной длины 02720naa a2200325 c 4500
001 - Контрольный номер
Контрольное поле vtls000634687
005 - Дата корректировки
Контрольное поле 20210922095505.0
007 - Кодируемые данные (физ. описан.)
Контрольное поле постоянной длины cr |
008 - Кодируемые данные
Контрольное поле постоянной длины 181017s2017 ru fs 100 0 rus d
035 ## - Системный контрольный номер
Системный контрольный номер to000634687
040 ## - Источник каталогиз.
Служба первич. каталог. RU-ToGU
Код языка каталог. rus
Служба, преобразующая запись RU-ToGU
100 1# - Автор
Автор Егорова, Мария Юрьевна
9 (RLIN) 105366
245 10 - Заглавие
Заглавие Модальные единицы с семантикой долженствования в английском и русском языках: сопоставительный и переводческий аспекты
Ответственность М. Ю. Егорова
246 11 - Заглавие тома/части
Заглавие тома/части Modal lexemes expressing necessity in English and Russian: comparative and translation aspects
504 ## - Библиография
Библиография Библиогр.: 6 назв.
520 3# - Аннотация
Аннотация Modal lexemes expressing necessity in English and Russian: comparative and translation aspects.<br/>Объектом исследования являются модальные единицы с  семантикой долженствования в  русском и  английском языках. Выявляются принципиальные различия в  русском и  английском языках в  их содержательном наполнении и  функциональных чертах, а  также в  сложности их передачи на другой язык.<br/> The research paper focuses on the modal units expressing necessity in Russian and English languages. Fundamental differences are being revealed in Russian and English languages in terms of their content, structure and functional features as well as the complexity of translation of these units into another language.
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова модальность
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова долженствование
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова модальные глаголы
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова английский язык
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова русский язык
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова переводческие аспекты
655 #4 - Термин индексирования — жанр/форма
Жанр/форма статьи в сборниках
9 (RLIN) 713576
773 0# - Источник информации
Название источника Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 18, т. 1 : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.)
Место и дата издания Томск, 2017
Прочая информация Вып. 18, т. 1 : Лингвистика. С. 272-275
Контрольный № источника to000621430
852 4# - Местонахождение единицы хранения
Код организации-хранителя RU-ToGU
856 7# - Электронный адрес документа
URL <a href="http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000634687">http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000634687</a>
908 ## - Параметр входа данных
Параметр входа данных статья
999 ## - Системные контрольные номера (Koha)
biblionumber (Koha) 441453

No items available.