Ф. Сологуб – редактор в издательстве "Всемирная литература" В. В. Филичева
Material type: ArticleOther title: F. Sologub as the editor in the publishing house "Vsemirnaya literatura" [Parallel title]Subject(s): Сологуб, Федор Кузьмич 1863-1927 | Мопассан, Ги де 1850-1893 | переводы | редактирование | Всемирная литература, издательствоGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Вестник Томского государственного университета № 416. С. 24-29Abstract: Рассматривается вопрос о редакторской деятельности Ф. Сологуба в издательстве «Всемирная литература» (1918–1924). Подробно освещена работа над «Избранными сочинениями Ги де Мопассана», для которых Сологуб выступил не только как переводчик, но и как редактор, автор примечаний и вступительных статей. Проанализированы принципы, по которым работало издательство, пытаясь изменить саму форму работы переводчиков и редакторов по подготовке книг.Библиогр.: 30 назв.
Рассматривается вопрос о редакторской деятельности Ф. Сологуба в издательстве «Всемирная литература» (1918–1924). Подробно освещена работа над «Избранными сочинениями Ги де Мопассана», для которых Сологуб выступил не только как переводчик, но и как редактор, автор примечаний и вступительных статей. Проанализированы принципы, по которым работало издательство, пытаясь изменить саму форму работы переводчиков и редакторов по подготовке книг.
There are no comments on this title.